From ‘alert’ to ‘zoom’: Steven Poole’s lexicon of lockdown

From ‘alert’ to ‘zoom’: Steven Poole’s lexicon of lockdown

Alert The word “alert” comes from the Italian “all’erta”, literally “at a high place”, describing a military watch or guard duty. The UK government’s advice to “stay alert” in order to “control the virus” implied that it would be easier to spot an invisible microbe if one were standing on a hill.

Infodemic

Perhaps one good thing to come out of this time will be a reluctance to continue using “viral” as a term of admiration, as in viral tweet or viral marketing

Coronavirus

Coined 1968 by virologists to describe a family of viruses that look like balls under a microscope

Zoom

To zoom means to move very quickly, particularly while making a humming or buzzing sound.

New wave

The phrase passed into English in 1960s as “new wave”, and was enthusiastically applied thereafter to various novel clusters of cultural production, particularly in 1970s rock and punk music.

R In epidemiology, R0 is the “basic reproduction rate” of a disease, where “R” is the number of other people a carrier will on average infect, and “0” indicates that no one in the population is immune.

R does not imply that R is a single monolithic number applying to the whole country, whereas it varies by region

Capacity

If you can’t actually do something, it might help to claim that you have the “capacity” to do it at some undefined point in the future

Covid-secure

The UK government promised workers that their workplaces would be made “covid-secured” so that it would be safe to return, as all are now expected to do by August.

Heroes

In classical Latin, a “hero” is someone with unheard-of strength or other abilities, favoured by the gods or semi-divine.

Shielding

People with compromised immunity and other conditions were from early on advised to “shield”, and were referred to as “shielding”

The science

The science can mean “the particular scientific viewpoints that I find convenient”.

Plague

The word comes from the Latin “plaga” meaning “wound” and later “illness”, and in time was applied to any pestilential thing or person

Underlying (conditions)

In the early days, news reports noted that those dying from COVID-19 had “underlying health conditions”, implying that these were more profound and causally relevant.

World-beating

Boris Johnson declared that the UK would have a “world beating” test-and-trace system by early June

Game-changer

In 1962, the term was first used in reference to an American football player, Bob Sheflo

Source

Similar products

Get in