From ‘alert’ to ‘zoom’: Steven Poole’s lexicon of lockdown
Alert The word “alert” comes from the Italian “all’erta”, literally “at a high place”, describing a military watch or guard duty. The UK government’s advice to “stay alert” in order to “control the virus” implied that it would be easier to spot an invisible microbe if one were